viernes, 29 de marzo de 2019

COOKING FROM THE GARDEN.

Our school garden is producing delicious vegetables. We picked some chards (acelgas) and decided to make a scramble (revuelto). It´s an easy to to follow nutritious recipe.


Chard Scramble (Revuelto de Acelgas)

Ingredients: 

Chards (acelgas)
Olive oil (aceite de oliva)
Eggs (huevos)
Onions (cebolla)
Mushrooms (setas)
Cream (nata)
Chicken stock (Caldo de pollo) optional

Instructions: 


Cut the stem of the chard and separate. (Cortar el tallo y separar los tallos y la hoja.)



Boil the stems in water with salt. Instead of water you can use chicken stock. (Hervir los tallos en agua con sal, puedes sustituir el agua por caldo de pollo.)



Heat the skillet in medium heat, add olive oil and cook the onions until brown. (Calienta la sartén a fuego medio, añade aceite de oliva y dorar la cebolla.)



Add the stems and the leaf of the chards to the skillet and cook for 5 minutes. (añadir las acelgas la sartén y cocinar por 5 minutos)



Add the mushrooms to the skillet and cook for five minutes. (Añadir las setas a la sartén y cocinar por 5 mintos.)



Add the eggs, cream and season to taste.  (añade los huevos, nata y sal a gusto.)



If you want you can add some cheese on top. (Si quieres también le puedes añadir queso.) 


Hope you enjoy your meal! Bon appetit! 

miércoles, 20 de marzo de 2019

2ºA Y ¡CÓMO CAMBIA EL HUERTO!

EN MEDIO DE LAS HOJAS...
¡NACE EL BRÓCOLI!

¡LOS GUISANTES SE LLENAN DE
BONITAS FLORES BLANCAS!

¡LA MAGIA DE LA NATURALEZA EN DIRECTO!
Y VER CÓMO CADA PLANTA
LLEVA SU PROPIO RITMO



ALIMENTANDO AL COMPOSTERA

Hoy miércoles, es el día de la fruta en el cole y hemos recogido todos los restos orgánicos que hemos podido para alimentar la compostera.


PRIMERAS VAINAS

Llamamos vaina al fruto de las leguminosas, en nuestro caso nos referimos a los guisantes y a las habas. Se trata de una especie de bolsa que desarrolla y contiene dentro de ella las semillas.

Vainas de guisantes

Vainas de haba

CARACOL

Los caracoles son moluscos, de la familia de los gasterópodos. Les gusta salir de noche y cuando el clima está húmedo. Tienen una boca con dientes que utilizan para devorar tanto hojas como frutos del huerto.

LOS CARACOLES NO SON AMIGOS DEL HUERTO


ZAPATERO

La chinche roja (Pyrrhocoris apterus) es un insecto que vive en la naturaleza y tiene el nombre vulgar zapatero San Antonio
Habita en huertos, jardines, parques, solares; son de hábitos diurnos; viven en los vegetales, sobre todo en las malvas, chupando la savia de las flores, pero si en la zona no hay, atacan a la coliflor y el repollo y por eso está considerada como plaga de las plantas. Esta chinche, a veces, come otros insectos y también practica el canibalismo.

jueves, 14 de marzo de 2019

"ALIMENTANDO" LA COMPOSTERA

Esta es nuestra compostera

Hoy hemos recogido todos los restos vegetales, hojas amarillas o en mal estado, las raíces de las lechugas que habíamos recolectado...

Entre todos lo hemos dejado muy cortadito para que se composte mejor.